Written by Hannah Max and translated by Ximena Rebolledo León, RN
This time of year — filled with holiday joy and celebration for many — presents a great opportunity to celebrate the diversity of our community and of all communities we may be a part of. Not everyone celebrates the same holidays, or in the same way. For others, this time of year may be a reminder of isolation or lack of family support and may be difficult – not cheerful.
At the core of embracing these different perspectives is a chance for each of us to reach out and ask questions, instead of leading with assumptions. This creates a beautiful opportunity to shift our own perspective and learn something new from those we encounter in our community. For instance, your neighbor may celebrate Chanukah or Kwanzaa or the Winter Solstice instead of Christmas, and you may be able to learn something about another holiday which broadens your perspective on your own family celebrations. Or perhaps you celebrate a different holiday from most of your community and would welcome the chance to share that perspective with a friend or neighbor.
Each of these opportunities to expand our horizons starts with communication instead of assumption, bias, and stereotypes. At a time of celebration, but in a year which has seen an increase in global conflict, avoiding assumptions based on someone’s background or identity is especially important to having the type of mature and productive conversation which can reduce interpersonal conflict and lead to creative solutions.
For those who may feel isolated or lonely at this time of year, starting with a neutral question, or opening our traditions to others can provide an important bridge to make others feel like they have a place to celebrate and be celebrated. In all these examples leading with curiosity instead of making assumptions or othering allows for new connections to flourish.
This practice is central to how we practice Health Equity at TRMC. Each patient has the right to be seen as an individual, not a group, identity, or statistic. Making patients feel seen and understood for who they are, rather than how they present themselves, is something our staff works towards in every patient interaction and has been shown to actively increase patient comfort, improve health outcomes, and reduce barriers to care. So, this holiday season, ask questions, learn from those around you, and stay open to everything we can learn from those around us.
Celebraciones y Conversaciones: Ampliando las Perspectivas para las Fiestas
Escrito por Hannah Max y traducido por Ximena Rebolledo León, RN
Esta época del año, llena de alegría navideña y celebración para muchos, presenta una gran oportunidad para celebrar la diversidad de nuestra comunidad y de todas las comunidades de cuales podemos formar parte. No todo el mundo celebra las mismas fiestas, ni de la misma manera. Para otros, esta época del año puede ser un recordatorio de aislamiento o falta de apoyo familiar y puede ser difícil, no alegre.
Al centro de aceptar estas diferentes perspectivas hay una oportunidad para que cada uno de nosotros se acerque y haga preguntas, en lugar de avanzar con suposiciones. Esto crea una hermosa oportunidad para cambiar nuestra propia perspectiva y aprender algo nuevo de aquellos que encontramos en nuestra comunidad. Por ejemplo, tu vecino puede celebrar Janucá o Cuansa o el solsticio de invierno en lugar de Navidad, y es posible que puedas aprender algo sobre otra festividad que amplíe tu perspectiva sobre tus propias celebraciones familiares. O tal vez celebras un día festivo diferente al de la mayoría de tu comunidad y te gustaría tener la oportunidad de compartir esa perspectiva con un amigo o vecino.
Cada una de estas oportunidades para expandir nuestros horizontes comienza con la comunicación en lugar de las suposiciones, los prejuicios y los estereotipos. En un momento de celebración, pero en un año en el que se ha producido un aumento de los conflictos mundiales, evitar las suposiciones basadas en los antecedentes o la identidad de alguien es especialmente importante para tener el tipo de conversación madura y productiva que puede reducir los conflictos interpersonales y conducir a soluciones creativas.
Para aquellos que pueden sentirse aislados o solos en esta época del año, comenzar con una pregunta neutral o abrir nuestras tradiciones a los demás puede proporcionar un puente importante para hacer que otros sientan que tienen un lugar para celebrar y ser celebrados. En todos estos ejemplos, acercarse con curiosidad en lugar de hacer suposiciones u otredades permite que florezcan nuevas conexiones.
Esta práctica es fundamental para la forma en que practicamos la equidad en salud en TRMC. Cada paciente tiene derecho a ser visto como un individuo, no como un grupo, una identidad o una estadística. Hacer que los pacientes se sientan vistos y comprendidos por lo que son, en lugar de por cómo se presentan, es algo en lo que nuestros trabajadores se empeñan en cada interacción con el paciente y se ha demostrado que aumenta activamente la comodidad del paciente, mejora los resultados de salud y reduce las barreras a la atención médica. Así que, en estas fiestas, haga preguntas, aprenda de los que te rodean y manténgase abierto a todo lo que podamos aprender de los que nos rodean.
